Khi nhắc đến Real Madrid, người ta thường gắn liền với Hala Madrid. Vậy Hala Madrid là gì? Ý nghĩa ra sao đối với đội bóng Hoàng gia Tây Ban Nha nơi “lò” đào tạo rất nhiều chân sút hàng đầu. Hãy cùng Seagame31 tìm hiểu ngay trong bài viết này.
Hala Madrid là gì?
Là tên một bài hát truyền thống của câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp của Tây Ban Nha Real Madrid, được sáng tác vào năm 1952 bởi nhạc sĩ lừng danh nổi tiếng el Rojo.
Lời bài hát dành cho CLB Real Madrid
Hala Madrid có nghĩa là gì? Ca khúc mang âm hưởng truyền thống của Kền Kền Trắng trong những năm thập niên 60 thế kỷ trước. Sau đó, hầu hết các cầu thủ, cổ động viên của Real Madrid, thậm chí là người hâm mộ túc cầu trên toàn thế giới đều biết đến bài hát này. Sau này, ca khúc đã trở thành quốc ca của đội bóng Hoàng gia.
1. Lời bài hát Tiếng Tây Ban Nha
Historia que tu hiciste
Historia por hacer
Porque nadie resiste
Tus ganas de vencer
Ya salen las estrellas
Mi viejo Chamartin
De lejos y de cerca
Nos traes hasta aqui
Llevo tu camiseta
Pegada al corazon
Los dias que tu juegas
Son todo lo que soy
Ya corre la saeta
Ya ataca mi Madrid
Soy lucha soy belleza
El grito que aprendi
Madrid Madrid Madrid
¡Hala madrid!
Y nada mas
Y nada mas
¡Hala madrid!
2. Dịch lời sang tiếng Anh
The history you’ve made
The history you’ll make!
Because no one can resist
Your willingness to win!
The stars are now coming out!
My old Chamartin…
From far away and from nearby
You gather us all here!
I wear your shirt
Right next to my heart!
The days you play
Are everything I am!
The Arrow is running!
The Arrow is running!
My Madrid is attacking!
I am struggle! I am beauty!
The cry I learned:
Madrid! Madrid! Madrid!
Hala Madrid!
And nothing more!
And nothing more!
Hala Madrid!
Ý nghĩa của Hala Madrid
Bài hát thể hiện những giây phút thăng hoa của các chân sút Kền Kền Trắng trên sân cỏ. Đó chính là giai điệu hào hùng đi vào lịch sử đội bóng Hoàng gia. Chắc chắn điều này còn được nhớ mãi mỗi khi giai điệu cất lên. Bởi vậy, không chỉ chứa đựng ý nghĩa truyền thống, Hala Madrid còn mang đậm ý nghĩa lịch sử.
Bài hát hala madrid
Ngoài ra, “quốc ca” còn ngập tràn niềm vui chiến thắng. Đây cũng là lời ca ngợi những chiến công ấn tượng của Kền Kền Trắng. Mỗi khi Real thi đấu, các cổ động viên sẽ hát vang ca khúc Hala Madrid để cổ vũ, động viên tinh thần cầu thủ dưới sân. Lời bài hát kết hợp với nhịp điệu kèn, trống có tác dụng rất lớn trong việc khích lệ các chân sút hãy cố gắng vì đội bóng thân yêu.
Không những vậy, từ giai điệu đến câu từ bên trong lời bài hát Hala Madrid đều chứa đựng ý nghĩa cực kỳ sâu sắc. Tất cả đều thể hiện sự tự hào và niềm tin yêu mà người hâm mộ dành cho đội bóng Hoàng gia. Đặc biệt, ca khúc còn thể hiện niềm đam mê cháy bỏng và nỗ lực cống hiến hết mình của các cầu thủ cho câu lạc bộ bóng đá xuất sắc nhất thế kỷ 20 của FIFA.
Nguồn gốc Hala Madrid
Nguồn gốc Hala Madrid là gì? Bài hát được ra đời bởi một nghệ sĩ có nghệ danh là el Rojo. Hơn nữa, cái cách mà ông sáng tác những giai điệu tuyệt vời này cũng cực kỳ bất ngờ vào năm 1952 khi el Rojo đang có mặt trên chuyến tàu từ Aranjuez đến Real Madrid.
Sau đó, tại nhà hàng Green Frog, một nhạc sĩ người Thụy Điển và Ma-rốc đã tạo nên ca khúc huyền thoại “Hala Madrid” và tạm dịch là “Go to Madrid”. Trước khi được phát hành, để hoàn thiện, bài hát đã có thêm sự hỗ trợ của một số nhạc sĩ nổi tiếng như Amora Farina, Sea Garcia, Antonio Villena, v.v
Từ đó bài hát được ra đời năm 1952, đây cũng là năm Kền Kền Trắng tròn 50 tuổi. Vì vậy, ca khúc cũng giống như một món quà đầy ý nghĩa của đội bóng Hoàng gia. Ca sĩ José de Aguilar là người đã có vinh dự đầu tiên thể hiện ca khúc Hala Madrid.
Cầu thủ Real Madrid thu âm Hala Madrid là như thế nào?
Fan hâm mộ CLB Tây Ban Nha không một ai không biết Real Madrid có bề dày lịch sử. Tuy nhiên, khi mới thành lập, đội bóng gặp không ít khó khăn. Những thành công Kền Kền Trắng đạt được sau này đã thể hiện rất rõ qua từng câu chữ của ca khúc.
Mặc dù vậy, thành công của một đội bóng không chỉ xuất phát từ các cầu thủ thi đấu trên sân mà còn nhờ công sức của đông đảo người hâm mộ chân chính. Đây cũng chính là lý do các cầu thủ Real Madrid đã thu âm bài hát huyền thoại Hala Madrid. Đoạn ghi âm này được thực hiện tại sân vận động Bernabeu năm 2014 trong dịp lễ ăn mừng cúp vô địch C1 và cũng là giải vô địch thứ 10 của năm đó.
Bạn có thể xem thêm clip dưới đây, quá trình thu âm bài hát có sự tham gia của CLB Kền Kền Trắng, bao gồm những cầu thủ như Cristiano Ronaldo, Gareth Bale và Marcelo, những người đều góp mặt trong video âm nhạc chính thức
Lời tri ân đến CĐV khi hát bài Hala Madrid là gì?
Không chỉ là ca khúc thể hiện tinh thần cống hiến, đoàn kết của cả đội bóng mà còn là lời tri ân sâu sắc đến người hâm mộ của đội bóng vĩ đại nhất mọi thời đại TBN. Bài hát là món quà, lời cảm ơn gửi đến các cổ động viên đã luôn đồng hành và cổ vũ cho Real Madrid.
Bài hát Hala Madrid có ý nghĩa gì đối với CĐV?
Hala madrid nghĩa là gì đối với các cổ động viên? Bài hát như nói lên tiếng lòng của người hâm mộ. Mỗi khi ngân nga giai điệu ca khúc cũng là lúc thể hiện tình yêu sâu sắc đối với đội bóng Hoàng gia TBN. Do đó nếu là một fan chân chính của Kền Kền Trắng, chắc chắn ai cũng biết đến bài hát huyền thoại này.
Kết luận
Hala Madrid là gì và những ý nghĩa của Hala Madrid đã được làm rõ ở bài viết trên. Ca khúc giờ đây không chỉ phổ biến ở Tây Ban Nha mà còn lan rộng ra phạm vi toàn thế giới. Nó được xem là quốc ca của Real Madrid mang đậm tính truyền thống và lịch sử đội bóng. Chẳn hẳn là một người yêu mến Kền Kền Trắng, bạn không thể bỏ qua đúng không nào?
| Điểm qua các bài viết đang HOT NHẤT hiện nay | ||
|
